[data-bounded-pill="bounded-ui-v1"] {left:var(--bounded-pill-left) !important;width:var(--bounded-pill-width) !important}
/* Match the canonical mobile layout's px-5; keep desktop md:px-8 intact. */
@media(max-width:767px) {
 .desktop-home-layout > .desktop-home-controls [data-testid="home-shortcuts-rail"] {width:calc(100% + 2.5rem);margin-left:-1.25rem;margin-right:-1.25rem}
 .desktop-home-layout > .desktop-home-controls [data-testid="home-shortcuts-rail"] > .desktop-home-shortcut-track {padding-left:1.25rem;padding-right:1.25rem}
}